10月31日，隨著最后一個系纜墩澆筑完畢，由中交一航局一公司第九項目部承建的天津港首個浮式LNG碼頭工程主體順利完工，為后續面層施工、設備安裝以及整體運營打下了堅實的基礎。
LNG是液化天然氣(Liquefied Natural Gas)的簡稱，是由天然氣在常壓下冷卻到-162℃轉變成液態而形成。LNG體積約為同量氣態天然氣的1／600，重量僅為同體積水的45%左右，具有熱值大、安全性能高等特點。隨著LNG的廣泛應用，LNG公交車、LNG漁船已經越來越多，新區對于LNG的需求也呈逐步上升的趨勢，為此天津首個LNG碼頭--中海油天津(浮式)LNG項目于天津港南疆港區開工建設。該項目一期年設計吞吐能力220萬噸，包括LNG儲存船舶、碼頭裝卸設施、儲罐設施區及外輸管線等，投資總額約57億元，2013年3月底前投產。
本項目主體工程主要包括LNG泊位、FSRU泊位和火炬平臺一座。其中，LNG和FSRU泊位碼頭長度均為400米，采用“蝶”型墩臺式平面布置形式，可供15萬噸級LNG船舶停靠作業。本工程預計明年2月底竣工交付。碼頭建成后，可進一步滿足天津地區對天然氣的使用需求，同時為濱海新區的開發建設提供充足的能源保障。
（摘自：天津北方網）
